แจ็ค สมิธ ที่ปรึกษาพิเศษ ‘Fearless’ มาถึงวอชิงตันเพื่อนำการสอบสวนของทรัมป์

แจ็ค สมิธ ที่ปรึกษาพิเศษของสหรัฐฯ ที่ได้รับการเสนอชื่อให้สอบสวนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกัน มีชื่อเสียงจากการชนะคดีที่ยากลำบากต่ออาชญากรสงคราม อาชญากร และเจ้าหน้าที่ตำรวจที่คดโกง

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังการทำงาน อดีตเพื่อนร่วมงานของสมิธกล่าวว่าเขามุ่งมั่นในการพยายามลดโทษทางอาญาให้กับผู้บริสุทธิ์พอๆ กับที่เขาต้องการชนะใจผู้กระทำผิด

เมื่อสมิธไม่ยุ่งกับการแข่งขันในฐานะนักไตรกีฬาในการแข่งขันไอรอนแมน พวกเขากล่าวว่า เขากำลังทำงานเป็นนักสืบผู้มุ่งมั่นซึ่งใจกว้างและไม่กลัวที่จะไล่ตามความจริง

“หากคดีนี้ฟ้องร้องได้ เขาจะดำเนินการ” มาร์ค เลสโก ทนายความของ Greenberg Traurig LLP ซึ่งทำงานกับ Smith เมื่อทั้งคู่เป็นอัยการที่สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ในเมืองบรู๊คลินของนครนิวยอร์ก กล่าว “เขาไม่กลัว”

สมิธเพิ่งกลับมายังสหรัฐอเมริกาหลังจากทำงานจากกรุงเฮกในเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ขณะที่กำลังพักฟื้นจากการผ่าตัดหัวเข่าหลังจากประสบอุบัติเหตุทางจักรยาน บุคคลที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้กล่าวโดยไม่เปิดเผยนาม กล่าวเมื่อวันพุธ

อัยการสูงสุด Merrick Garland ได้แต่งตั้ง Smith ในเดือนพฤศจิกายนเพื่อดำเนินการสอบสวนสองครั้งที่เกี่ยวข้องกับ Trump ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 2567

การสอบสวนครั้งแรกเกี่ยวข้องกับการจัดการเอกสารลับที่มีความละเอียดอ่อนสูงของทรัมป์ ซึ่งเขาเก็บรักษาไว้ที่รีสอร์ทในฟลอริดาหลังจากออกจากทำเนียบขาวในเดือนมกราคม 2564

การสืบสวนครั้งที่สองกำลังพิจารณาความพยายามที่จะล้มผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020 รวมถึงแผนการส่งรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอมเพื่อขัดขวางรัฐสภาไม่ให้รับรองชัยชนะของโจ ไบเดน จากพรรคเดโมแครต

คณะลูกขุนใหญ่ในวอชิงตันได้รับฟังคำให้การในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาสำหรับการสอบสวนทั้งสองครั้งจากอดีตเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงของทรัมป์หลายคน

ค้นหาความไร้เดียงสาและความรู้สึกผิด

สมิธ ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ดซึ่งไม่ได้ลงทะเบียนกับพรรคการเมืองใด ๆ เริ่มเป็นอัยการในปี 2537 ที่สำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันภายใต้การกำกับของโรเบิร์ต มอร์เกนโธ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการดำเนินคดีกับหัวหน้าแก๊ง

เพื่อนของสมิธให้เครดิตมอร์เกนโธที่ปลูกฝังทักษะที่ทำให้เขากลายเป็นอัยการอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้
Todd Harrison ทนายความของ McDermott Will & Emery ผู้ซึ่งทำงานร่วมกับ Smith ในสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันและต่อมาในสำนักงานอัยการสหรัฐฯ กล่าวว่า “มีเพียงการเน้นย้ำอย่างแท้จริง ตั้งแต่ Morgenthau ไปจนถึงขั้นล่าง คือไม่เพียงแค่ทำตามคำตัดสิน” บรุกลิน.

“เราได้รับคำชมหากเราตรวจสอบบางอย่างและแสดงให้เห็นว่าเป้าหมายของการสืบสวนนั้นบริสุทธิ์”
ครั้งหนึ่ง เขาและสมิธ “ใช้เวลาทั้งคืนในการโทรศัพท์” หลังจากรู้ว่าผู้ต้องสงสัยที่ถูกจำคุกในคดีหนึ่งของพวกเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ ผู้ต้องสงสัยได้รับการปล่อยตัวในวันรุ่งขึ้น

ในปี 2542 สมิธเริ่มทำงานที่สำนักงานอัยการสหรัฐในบรู๊คลิน

เขาชนะการตัดสินลงโทษจัสติน โวลเป เจ้าหน้าที่ตำรวจนครนิวยอร์ก ตำรวจผิวขาวซึ่งถูกตัดสินจำคุก 30 ปีในคุกฐานทำร้ายนายอับเนอร์ ลูอิมา นักโทษผิวสีที่ถูกคุมขังด้วยด้ามไม้กวาด

สมิธยังได้รับโทษในคดีฆาตกรรมต่อโรเนล วิลสัน หัวหน้าแก๊งค้ายาที่สังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบในนครนิวยอร์ก 2 นาย แม้ว่าศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางจะยกเลิกคำตัดสินโทษประหารชีวิตก็ตาม

ในปี 2551 สมิธออกไปดูแลการดำเนินคดีอาชญากรสงครามที่ศาลอาญาระหว่างประเทศในกรุงเฮก เขากลับไปที่กระทรวงยุติธรรมในปี 2010 เพื่อเป็นหัวหน้าแผนกความซื่อสัตย์สุจริตสาธารณะจนถึงปี 2015

ล่าสุด เขาทำงานเป็นหัวหน้าอัยการของศาลพิเศษในกรุงเฮกในการสืบสวนอาชญากรรมสงครามในโคโซโว และชนะการตัดสินลงโทษเมื่อเดือนก่อนต่อซาลิห์ มุสตาฟา อดีตผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อยโคโซโว

Moe Fodeman ทนายความของ Wilson Sonsini Goodrich & Rosati ซึ่งทำงานเป็นอัยการกับ Smith กล่าวว่าอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาขึ้นชื่อเรื่องความมีระเบียบแบบแผนและคิดนอกกรอบ

“เขามีชื่อเสียงจากรายการสิ่งที่ต้องทำ” โฟเดแมนกล่าว พร้อมเสริมว่ารายการจะเต็มไปด้วย “ความคิดที่แน่นอนว่าคุณควรทำ แต่ไม่มีใครนึกถึง”

สมิธยังเป็นที่รู้จักในด้านความรวดเร็ว และโฟเดแมนคาดการณ์ว่าการสอบสวนของที่ปรึกษาพิเศษที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์อาจจะดำเนินไปอย่างรวดเร็ว

“เขาจะไม่ทำตัวไร้สาระ” Fodeman กล่าว “เขาจะไปทำงานให้เสร็จ”แจ็ค สมิธ ที่ปรึกษาพิเศษของสหรัฐฯ ที่ได้รับการเสนอชื่อให้สอบสวนอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จากพรรครีพับลิกัน มีชื่อเสียงจากการชนะคดีที่ยากลำบากต่ออาชญากรสงคราม อาชญากร และเจ้าหน้าที่ตำรวจที่คดโกง

อย่างไรก็ตาม เบื้องหลังการทำงาน อดีตเพื่อนร่วมงานของสมิธกล่าวว่าเขามุ่งมั่นในการพยายามลดโทษทางอาญาให้กับผู้บริสุทธิ์พอๆ กับที่เขาต้องการชนะใจผู้กระทำผิด

เมื่อสมิธไม่ยุ่งกับการแข่งขันในฐานะนักไตรกีฬาในการแข่งขันไอรอนแมน พวกเขากล่าวว่า เขากำลังทำงานเป็นนักสืบผู้มุ่งมั่นซึ่งใจกว้างและไม่กลัวที่จะไล่ตามความจริง

“หากคดีนี้ฟ้องร้องได้ เขาจะดำเนินการ” มาร์ค เลสโก ทนายความของ Greenberg Traurig LLP ซึ่งทำงานกับ Smith เมื่อทั้งคู่เป็นอัยการที่สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ในเมืองบรู๊คลินของนครนิวยอร์ก กล่าว “เขาไม่กลัว”

สมิธเพิ่งกลับมายังสหรัฐอเมริกาหลังจากทำงานจากกรุงเฮกในเนเธอร์แลนด์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน ขณะที่กำลังพักฟื้นจากการผ่าตัดหัวเข่าหลังจากประสบอุบัติเหตุทางจักรยาน บุคคลที่คุ้นเคยกับเรื่องนี้กล่าวโดยไม่เปิดเผยนาม กล่าวเมื่อวันพุธ

อัยการสูงสุด Merrick Garland ได้แต่งตั้ง Smith ในเดือนพฤศจิกายนเพื่อดำเนินการสอบสวนสองครั้งที่เกี่ยวข้องกับ Trump ซึ่งลงสมัครรับเลือกตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 2567

การสอบสวนครั้งแรกเกี่ยวข้องกับการจัดการเอกสารลับที่มีความละเอียดอ่อนสูงของทรัมป์ ซึ่งเขาเก็บรักษาไว้ที่รีสอร์ทในฟลอริดาหลังจากออกจากทำเนียบขาวในเดือนมกราคม 2564

การสืบสวนครั้งที่สองกำลังพิจารณาความพยายามที่จะล้มผลการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2020 รวมถึงแผนการส่งรายชื่อผู้มีสิทธิเลือกตั้งปลอมเพื่อขัดขวางรัฐสภาไม่ให้รับรองชัยชนะของโจ ไบเดน จากพรรคเดโมแครต

คณะลูกขุนใหญ่ในวอชิงตันได้รับฟังคำให้การในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมาสำหรับการสอบสวนทั้งสองครั้งจากอดีตเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงของทรัมป์หลายคน

ค้นหาความไร้เดียงสาและความรู้สึกผิด

สมิธ ผู้สำเร็จการศึกษาจากโรงเรียนกฎหมายฮาร์วาร์ดซึ่งไม่ได้ลงทะเบียนกับพรรคการเมืองใด ๆ เริ่มเป็นอัยการในปี 2537 ที่สำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันภายใต้การกำกับของโรเบิร์ต มอร์เกนโธ ซึ่งเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในการดำเนินคดีกับหัวหน้าแก๊ง

เพื่อนของสมิธให้เครดิตมอร์เกนโธที่ปลูกฝังทักษะที่ทำให้เขากลายเป็นอัยการอย่างที่เป็นอยู่ทุกวันนี้
Todd Harrison ทนายความของ McDermott Will & Emery ผู้ซึ่งทำงานร่วมกับ Smith ในสำนักงานอัยการเขตแมนฮัตตันและต่อมาในสำนักงานอัยการสหรัฐฯ กล่าวว่า “มีเพียงการเน้นย้ำอย่างแท้จริง ตั้งแต่ Morgenthau ไปจนถึงขั้นล่าง คือไม่เพียงแค่ทำตามคำตัดสิน” บรุกลิน.

“เราได้รับคำชมหากเราตรวจสอบบางอย่างและแสดงให้เห็นว่าเป้าหมายของการสืบสวนนั้นบริสุทธิ์”
ครั้งหนึ่ง เขาและสมิธ “ใช้เวลาทั้งคืนในการโทรศัพท์” หลังจากรู้ว่าผู้ต้องสงสัยที่ถูกจำคุกในคดีหนึ่งของพวกเขาเป็นผู้บริสุทธิ์ ผู้ต้องสงสัยได้รับการปล่อยตัวในวันรุ่งขึ้น

ในปี 2542 สมิธเริ่มทำงานที่สำนักงานอัยการสหรัฐในบรู๊คลิน

เขาชนะการตัดสินลงโทษจัสติน โวลเป เจ้าหน้าที่ตำรวจนครนิวยอร์ก ตำรวจผิวขาวซึ่งถูกตัดสินจำคุก 30 ปีในคุกฐานทำร้ายนายอับเนอร์ ลูอิมา นักโทษผิวสีที่ถูกคุมขังด้วยด้ามไม้กวาด

สมิธยังได้รับโทษในคดีฆาตกรรมต่อโรเนล วิลสัน หัวหน้าแก๊งค้ายาที่สังหารเจ้าหน้าที่ตำรวจนอกเครื่องแบบในนครนิวยอร์ก 2 นาย แม้ว่าศาลอุทธรณ์ของรัฐบาลกลางจะยกเลิกคำตัดสินโทษประหารชีวิตก็ตาม

ในปี 2551 สมิธออกไปดูแลการดำเนินคดีอาชญากรสงครามที่ศาลอาญาระหว่างประเทศในกรุงเฮก เขากลับไปที่กระทรวงยุติธรรมในปี 2010 เพื่อเป็นหัวหน้าแผนกความซื่อสัตย์สุจริตสาธารณะจนถึงปี 2015

ล่าสุด เขาทำงานเป็นหัวหน้าอัยการของศาลพิเศษในกรุงเฮกในการสืบสวนอาชญากรรมสงครามในโคโซโว และชนะการตัดสินลงโทษเมื่อเดือนก่อนต่อซาลิห์ มุสตาฟา อดีตผู้บัญชาการกองทัพปลดปล่อยโคโซโว

Moe Fodeman ทนายความของ Wilson Sonsini Goodrich & Rosati ซึ่งทำงานเป็นอัยการกับ Smith กล่าวว่าอดีตเพื่อนร่วมงานของเขาขึ้นชื่อเรื่องความมีระเบียบแบบแผนและคิดนอกกรอบ

“เขามีชื่อเสียงจากรายการสิ่งที่ต้องทำ” โฟเดแมนกล่าว พร้อมเสริมว่ารายการจะเต็มไปด้วย “ความคิดที่แน่นอนว่าคุณควรทำ แต่ไม่มีใครนึกถึง”

สมิธยังเป็นที่รู้จักในด้านความรวดเร็ว และโฟเดแมนคาดการณ์ว่าการสอบสวนของที่ปรึกษาพิเศษที่เกี่ยวข้องกับทรัมป์อาจจะดำเนินไปอย่างรวดเร็ว

“เขาจะไม่ทำตัวไร้สาระ” Fodeman กล่าว “เขาจะไปทำงานให้เสร็จ”